Game
localization & LQA
Testing
English into Spanish
We deliver reliable localization backed by hands-on LQA—so your game ships clean and confident.
View localization samples –>
what we do
From localization to LQA, we help your games ship without rework, delays, and endless back-and-forth.
Localization
English into Spanish localization for UI, narrative, system text, and store content—handled with consistency and care.
LQA Testing
In-game LQA testing to catch truncation, context, mistranslation, and consistency issues before they reach players.
Workflow
Clear communication, QA-minded workflows, and delivery aligned with your milestones.
Why choose Linguacy
Linguacy delivers game localization with production in mind. We understand how game text behaves across UI, systems, and narrative, even when context is limited, because we’ve worked within real development pipelines.
Because we’ve already handled the localization, the LQA stage becomes far more efficient, focused on catching what truly remains rather than reworking avoidable issues.
No more endless bug loops. Just clean validation.
our guild bulletin
Insights on game localization, LQA workflows, and production pitfalls—written from the trenches.
